新聞を読んでいて見つけた言葉。 これ、英訳するとどうなる？ということでgoogleでいろいろ調べてみました。 In a calm sea every man is a pilot. 疾風に勁草を知る - 故事ことわざ辞典 （これはもとからある英語のことわざらしい。対になっていそう！） Yo…